| Tender Reference: | L/M (9) in SP/SK/TRP II | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Procuring Department: | Hongkong Post | ||||||
| Subject: | Tender for Hiring of 5.5-tonne GVW box-type single cab trucks with tail lift for the Hongkong Post | ||||||
| Description: | Provision of hiring services of 5.5-tonne GVW box-type single cab trucks with tail lift for the Hongkong Post as a 7-month service contract commencing from the date as specified on the letter of acceptance |
||||||
| Contact: | Tender forms and further particulars are obtainable from: Hongkong Post Supplies Section,
|
||||||
| Tenders Details: | Additional information regarding the Chinese version of this Tender is also available from: - http://www.hongkongpost.com/chi/tender/index.htm |
||||||
| Closing Date/Time: | 17 December 2009(12:00 noon in Hong Kong Time) | ||||||
| Submission of Tenders: | Tenders must be clearly marked with the tender reference, the subject of the tender and the tender closing date on the outside of the envelopes (but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer) addressed to the Chairman, Tender Opening Committee, Government Logistics Department, and placed in the Government Logistics Department Tender Box situated at Ground Floor, North Point Government Offices, 333 Java Road, North Point, Hong Kong before 12:00 noon (Hong Kong time) on the closing date of the tender as stated above. Late tenders will not be accepted. | ||||||
| Remarks: |
|
| Tender Reference: | L/M (7) in SP/SK/TRP II | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Procuring Department: | Hongkong Post | ||||||
| Subject: | Tender for Hiring of 12-tonne GVW box-type single cab trucks with tail lift for the Hongkong Post | ||||||
| Description: | Provision of hiring services of 12-tonne GVW box-type single cab trucks with tail lift for the Hongkong Post as a 24-month contract commencing 1 March 2010 |
||||||
| Contact: | Tender forms and further particulars are obtainable from: Hongkong Post Supplies Section,
|
||||||
| Tenders Details: | Additional information regarding the Chinese version of this Tender is also available from: - http://www.hongkongpost.com/chi/tender/index.htm |
||||||
| Closing Date/Time: | 13 November 2009 (12:00 noon in Hong Kong Time) | ||||||
| Submission of Tenders: | Tenders in triplicate, must be clearly marked with the tender reference, the subject of the tender and the closing date on the outside of the envelope (but should not bear any indication which may relate the tender to the tenderer) addressed to Chairman, Central Tender Board, and placed in the Government Secretariat Tender Box situated in the lift lobby on the Lower Ground Floor of the Central Government Offices (East Wing), 20 Lower Albert Road (at its junction with Garden Road), Hong Kong before 12:00 noon (Hong Kong time) on the closing date of the tender as stated above. Late tenders will not be accepted. | ||||||
| Remarks: |
|